{"language":"de","messages":{"mapp_business_status":"Gesch\u00e4ftsstatus","mapp_business_statuses":"Gesch\u00e4ftsstatus","mapp_choose_business":"W\u00e4hlen Sie ein Gesch\u00e4ft aus","mapp_history":"Geschichte","mapp_item_settings":"Artikeleinstellungen","mapp_my_businesses":"Meine Dienstleistungen","mapp_my_next_events":"N\u00e4chste","mapp_setting_product":"Produkt einstellen","mapp_takeaway_opens_hour":"Der Imbiss \u00f6ffnet um","mapp_ui__currentbuild":"Aktueller Aufbau","mapp_ui__lastbuild":"Letzter Aufbau","mapp_ui__menu":"Men\u00fcs","mapp_ui__merged_with_table":"Mit Tabelle zusammengef\u00fchrt","mapp_ui__select_customer":"Kunde ausw\u00e4hlen","mapp_ui_abandon":"Aufgeben","mapp_ui_about":"\u00dcber","mapp_ui_accept_res_days":"Definieren Sie Tage und Stunden, an denen Ihr Unternehmen Reservierungen akzeptiert","mapp_ui_access_denied":"Zugriff verweigert, bitte wenden Sie sich an den Support.","mapp_ui_activate_direct_table_orders":"Tischbestellung aktivieren","mapp_ui_activate_waiter_inquiry":"Kellneranfragen aktivieren","mapp_ui_activated_plur":"Aktiviert","mapp_ui_activated_singular":"Aktiviert","mapp_ui_active":"Aktiv","mapp_ui_active_in_option":"aktiv in dieser Option","mapp_ui_active_reservations":"Aktive Reservierungen","mapp_ui_add_client":"Kunden hinzuf\u00fcgen","mapp_ui_add_new":"Neue hinzuf\u00fcgen","mapp_ui_add_order":"Bestellung hinzuf\u00fcgen","mapp_ui_add_product":"F\u00fcgen Sie ein Produkt hinzu","mapp_ui_add_timeslots":"F\u00fcgen Sie Zeitfenster hinzu","mapp_ui_add_unavailable_prod":"M\u00f6chten Sie dieses Produkt dennoch hinzuf\u00fcgen?","mapp_ui_alert_deactivation_instant_res":"Warnung! Sobald Sofortreservierungen deaktiviert wurden, gilt die manuelle Best\u00e4tigung bis zur n\u00e4chsten Aktivierung.","mapp_ui_alert_deactivation_zone":"Warnung! Wenn Sie diese Zone deaktivieren, ist sie bis zur n\u00e4chsten Aktivierung nicht f\u00fcr Reservierungen verf\u00fcgbar.","mapp_ui_alert_payment_lower_than_amount":"Der von Ihnen eingegebene Betrag ist niedriger als der erforderliche Betrag.","mapp_ui_all":"Alle","mapp_ui_all_activities":"Alle Aktivit\u00e4ten","mapp_ui_all_areas":"Alle Bereiche","mapp_ui_all_categories":"Alle Kategorien","mapp_ui_all_delivery_types":"Alle Versandarten","mapp_ui_all_ingredient_category":"Alle Zutaten","mapp_ui_all_opt_values_hidden":"Alle Optionswerte sind ausgeblendet","mapp_ui_all_orders":"Alle Bestellungen","mapp_ui_all_payment_statuses":"Alle Zahlungsstatus","mapp_ui_all_promotion_states":"Alle F\u00f6rderstaaten","mapp_ui_all_reservations":"Alle Reservierungen","mapp_ui_all_status":"Alle Zust\u00e4nde","mapp_ui_all_stock_dates":"Alle Lagerst\u00e4nde","mapp_ui_all_visibility_states":"Alle Sichtbarkeitszust\u00e4nde","mapp_ui_allday":"Den ganzen Tag","mapp_ui_allow_access":"Erlauben den Zugriff","mapp_ui_analytics":"Analytik","mapp_ui_app_language":"App-Sprache","mapp_ui_apply":"Sich bewerben","mapp_ui_around_me":"Um mich herum","mapp_ui_article":"Produkt","mapp_ui_articles":"Produkte","mapp_ui_associate_with_user":"M\u00f6chten Sie die aktuelle Bestellung mit einem bestehenden Kontakt verkn\u00fcpfen?","mapp_ui_available":"Erh\u00e4ltlich","mapp_ui_average":"Durchschnitt","mapp_ui_avg_basket":"Durchschnittlicher Korb","mapp_ui_back":"Zur\u00fcck","mapp_ui_badge_13chars":"Die Ausweisnummer sollte 13 Zeichen lang sein","mapp_ui_badge_number_edit":"Bearbeitung der Ausweisnummer","mapp_ui_basket":"Korb","mapp_ui_baskets":"K\u00f6rbe","mapp_ui_best_customers_month":"Beste Kunden in diesem Monat","mapp_ui_block_orders_untii":"Bestellungen sperren bis","mapp_ui_booking":"Reservierung","mapp_ui_bs_img":"\u00dcberschriftenbild","mapp_ui_business_social":"Soziale Netzwerke","mapp_ui_cam_access_req":"Kamerazugriff erforderlich","mapp_ui_cam_access_req_desc":"Bitte erlauben Sie den Zugriff auf die Kamera, um QR-Codes zu scannen.","mapp_ui_cam_to_enable_access":"Kamera, um den Kamerazugriff zu erm\u00f6glichen.","mapp_ui_cancel_and_empty":"Abbrechen und leer","mapp_ui_cancel_order":"Bestellung stornieren","mapp_ui_caption":"Bildbeschriftung","mapp_ui_cash_register":"Kasse","mapp_ui_cash_register2":"Kasse","mapp_ui_change_business":"Gesch\u00e4ft wechseln","mapp_ui_change_status":"Status \u00e4ndern","mapp_ui_change_to_served_status_timer":"Alle best\u00e4tigten Bestellungen, die \u00e4lter als sind, in den Status \u201eBearbeitet\u201c \u00e4ndern","mapp_ui_check_connection":"Bitte \u00fcberpr\u00fcfe deine Internetverbindung.","mapp_ui_choose_date":"Suche dir einen Termin aus","mapp_ui_choose_language":"W\u00e4hlen Sie eine Sprache","mapp_ui_click_collect":"Klicken & Sammeln","mapp_ui_click_collect_service":"Click & Collect-Service","mapp_ui_click_collect_settings":"Click & Collect-Einstellungen","mapp_ui_closure_begins":"Schlie\u00dfung beginnt","mapp_ui_closure_ends":"Schlie\u00dfung endet","mapp_ui_comment":"Kommentar","mapp_ui_compatible_printers":"Kompatible Drucker: Epson TM-M30 und Epson TM-T88V","mapp_ui_compatible_solar_printers":"Unterst\u00fctzte Modelle: mCP30 und mCP31","mapp_ui_connect_instructions":"Ein Konto erm\u00f6glicht es Ihnen, den Verlauf Ihrer Pr\u00e4ferenzen und Transaktionen zu speichern, Online-Bestellungen und Reservierungen entgegenzunehmen und Ihre Aktivit\u00e4ten zu verwalten.","mapp_ui_connect_now":"Verbinde jetzt","mapp_ui_connection_required":"Sie m\u00fcssen verbunden sein, um diese Funktion nutzen zu k\u00f6nnen","mapp_ui_contact":"Kontakt","mapp_ui_contact_form":"Kontakt Formular","mapp_ui_content":"Inhalt","mapp_ui_conversation":"Gespr\u00e4ch","mapp_ui_cookie":"Pl\u00e4tzchen","mapp_ui_copied":"Nachricht kopiert","mapp_ui_copies_ticket":"Kopien pro Ticket","mapp_ui_countries":"L\u00e4nder","mapp_ui_create_contact":"Erstellen Sie einen Kontakt","mapp_ui_created_on":"Erstellt:","mapp_ui_current_orders":"Laufende Bestellungen","mapp_ui_current_version":"Aktuelle Version","mapp_ui_customer":"Kunden","mapp_ui_customer_1772063695":"Kunde","mapp_ui_customers":"Kunden","mapp_ui_dashboard":"Armaturenbrett","mapp_ui_date":"Datum","mapp_ui_delay":"Verz\u00f6gern","mapp_ui_delete":"L\u00f6schen","mapp_ui_delete_closure_notice":"Sie sind dabei, ein Schlie\u00dfungsdatum zu l\u00f6schen. Willst du fortfahren?","mapp_ui_delete_it":"L\u00f6sche es","mapp_ui_delivery_orders":"Lieferauftr\u00e4ge","mapp_ui_demo_mode":"Demo-Modus","mapp_ui_diet_values":"Di\u00e4twerte","mapp_ui_direct_table_order":"Tischbestellung","mapp_ui_discover":"Entdecken","mapp_ui_dismiss":"Zur\u00fcckweisen","mapp_ui_display_every_page":"Anzeige auf jeder Seite","mapp_ui_dl_latest":"Lade die letzte Version herunter","mapp_ui_do_not_mark_distributed_after":"Bestellungen nach einer bestimmten Zeit nicht mehr als verteilt markieren","mapp_ui_doc_copy":"Kopie des Papierdokuments","mapp_ui_ean_not_in_catalog":"Leider ist dieser Code nicht in Ihrem Katalog zu finden. Bitte versuche es erneut.","mapp_ui_ean_scan_success":"Gescannter EAN-Code:","mapp_ui_edit_ingredient":"Zutat bearbeiten","mapp_ui_edit_product":"Produkt bearbeiten","mapp_ui_edit_products":"Produkte bearbeiten","mapp_ui_edit_reservation":"Reservierung bearbeiten","mapp_ui_emmail_cannot_be_empty":"E-Mail darf nicht leer sein.","mapp_ui_enable_geo":"Geolokalisierungsdienste scheinen auf diesem Ger\u00e4t deaktiviert zu sein. Bitte gehen Sie zu Ihren Ger\u00e4teeinstellungen und aktivieren Sie diese, um den Dienst nutzen zu k\u00f6nnen.","mapp_ui_enable_notifications":"Benachrichtigungen aktivieren","mapp_ui_ends":"Endet","mapp_ui_error1_repported":"Diese Adresse ist ung\u00fcltig","mapp_ui_error2_repported":"Die \u00d6ffnungszeiten sind nicht aktuell","mapp_ui_error3_repported":"Die Kontaktinformationen sind ung\u00fcltig","mapp_ui_error4_repported":"Das Bild ist veraltet oder passt nicht zum Unternehmen","mapp_ui_error5_repported":"Andere Kommentare","mapp_ui_essential_services":"Wesentliche Dienstleistungen","mapp_ui_everywhere":"\u00fcberall, \u00fcberallhin, allerorts","mapp_ui_exceptional_closure":"Au\u00dfergew\u00f6hnlicher Verschluss","mapp_ui_exceptional_closures":"Au\u00dfergew\u00f6hnliche Verschl\u00fcsse","mapp_ui_feedback_sent":"Danke f\u00fcr Ihre R\u00fcckmeldung. Wir k\u00fcmmern uns um Ihr Anliegen.","mapp_ui_filter":"Filter","mapp_ui_filters":"Filter","mapp_ui_final_selling_doc":"Endg\u00fcltiges Verkaufsdokument","mapp_ui_firstname_cannot_be_empty":"Der Vorname darf nicht leer sein","mapp_ui_forms":"Formen","mapp_ui_free_table":"
Freier Tisch","mapp_ui_free_text":"Freier Text","mapp_ui_full_ticket":"Vollst\u00e4ndiges Ticket","mapp_ui_general":"Allgemein","mapp_ui_generate_refund":"R\u00fcckerstattung generieren","mapp_ui_generated_revenues":"Einnahmen generiert","mapp_ui_get_coords":"Holen Sie sich meine Position","mapp_ui_given_change":"Gegebene Ver\u00e4nderung","mapp_ui_goto_settings":"Gehe zu den Einstellungen","mapp_ui_group_id_invalid":"Diese Gruppen-ID ist ung\u00fcltig.","mapp_ui_groupID":"Gruppen-ID (optional)","mapp_ui_guest":"Gast","mapp_ui_guest_order":"Bestellung des Gastes","mapp_ui_guests":"G\u00e4ste","mapp_ui_guests_point":"G\u00e4ste.","mapp_ui_handle_stock":"Lager handhaben","mapp_ui_hidden":"Versteckt","mapp_ui_hidden_ing_shortage":"Ausgeblendet wegen Zutatenknappheit","mapp_ui_hidden_option":"Versteckt in Option","mapp_ui_hidden_plural":"versteckt","mapp_ui_highlighted":"Hervorgehoben","mapp_ui_in_stock":"Erh\u00e4ltlich","mapp_ui_inapp_update_not_avail":"In-App-Update ab dieser Version nicht verf\u00fcgbar","mapp_ui_indicators_of":"Indikatoren von","mapp_ui_infos_last_res":"Vorherige Reservierungsinformationen","mapp_ui_ing_prod_active":"Inhaltsstoff\/Produkt aktiv","mapp_ui_ing_prod_not_active":"Inhaltsstoff\/Produkt nicht aktiv","mapp_ui_ingredient_added":"Zutat hinzugef\u00fcgt","mapp_ui_ingredientAdded":"Zutat hinzugef\u00fcgt","mapp_ui_ingredientIncluded":"Enthaltene Zutat","mapp_ui_ingredients":"Zutaten","mapp_ui_input_at":"Bestellt bei","mapp_ui_input_on":"Auftrag eingegeben am","mapp_ui_inside_at":"vor Ort unter","mapp_ui_install_last_version":"Sie m\u00fcssen die neueste Version installieren","mapp_ui_instant reservations available":"Sofortige Reservierungen sind verf\u00fcgbar","mapp_ui_instant_orders_available":"Sofortbestellungen m\u00f6glich","mapp_ui_inventory":"Inventar","mapp_ui_keep_it":"Behalte es","mapp_ui_last_booking":"Letzte Reservierung","mapp_ui_last_order":"
Neueste Bestellung","mapp_ui_last_version":"Letzte Version","mapp_ui_lat":"Breite","mapp_ui_latest_tickets":"Aktuelle Tickets","mapp_ui_line":"Linie","mapp_ui_lines":"Linien","mapp_ui_lng":"L\u00e4ngengrad","mapp_ui_localisation_hint":"Sie teilen Ihren Standort nicht. Wir verwenden es nur, um Ihnen zu helfen, lokale Unternehmen in Ihrer N\u00e4he zu finden. Kein Druck.","mapp_ui_localisation_off":"Wir k\u00f6nnen Sie nicht finden","mapp_ui_manage_printer":"Drucker verwalten","mapp_ui_manage_reservation":"Reservierung verwalten","mapp_ui_manual_order":"Bestellen Sie \u00fcber die App","mapp_ui_maximum_every":"maximal alle","mapp_ui_message_received":"Nachricht erhalten","mapp_ui_message_site":"Nachricht vor Ort","mapp_ui_messge_displayed_site":"Diese Nachricht wird auf Ihrer Website angezeigt, um Ihre Kunden zu informieren.","mapp_ui_minimum_order":"Minimum, um eine Bestellung abzuschlie\u00dfen","mapp_ui_minute":"Minute","mapp_ui_minute_abbreviated":"Mindest.","mapp_ui_mode_manager":"Wechseln Sie in den Managermodus","mapp_ui_mode_webuser":"Wechseln Sie in den Benutzermodus","mapp_ui_monthly_revenues":"Monatliche Einnahmen","mapp_ui_my_account":"Mein Konto","mapp_ui_my_orders":"Meine Bestellungen","mapp_ui_my_reservations":"Meine Reservierungen","mapp_ui_my_selection":"Meine Auswahl","mapp_ui_my_sport_sessions":"Meine Sportstunden","mapp_ui_name_cannot_be_empty":"Der Name darf nicht leer sein.","mapp_ui_nb_orders_notprocessed":"Bestellungen nicht bearbeitet","mapp_ui_nb_orders_processed":"Bestellungen bearbeitet","mapp_ui_network_KO":"Netzwerk nicht verbunden","mapp_ui_network_OK":"Netzwerk verbunden","mapp_ui_new_exceptional_closure":"Neuer au\u00dfergew\u00f6hnlicher Verschluss","mapp_ui_new_message":"Neue Nachricht","mapp_ui_new_orders":"Neue Bestellungen)","mapp_ui_new_sale":"W\u00e4hlen Sie einen Vorgang aus","mapp_ui_new_sell_inside":"Neuer Innenverkauf","mapp_ui_new_sell_takeaway":"Neuer Takeaway-Verkauf","mapp_ui_newsletter_agreement":"Newsletter-Akzeptanz","mapp_ui_no_camera_access":"Der Kamerazugriff ist auf diesem Ger\u00e4t deaktiviert. Bitte vergewissern Sie sich, dass der Kamerazugriff in Ihren Ger\u00e4teeinstellungen erlaubt ist, und versuchen Sie es erneut.","mapp_ui_no_closure_planned":"Eine ausserordentliche Schliessung ist nicht geplant.","mapp_ui_no_delay":"Keine Verz\u00f6gerung","mapp_ui_no_instant_orders":"Keine Sofortbestellungen","mapp_ui_no_instant_reservations":"Keine sofortigen Reservierungen","mapp_ui_no_message_manager":"An diesen Benutzer wurde bisher keine Nachricht gesendet.","mapp_ui_no_res_today":"Heute keine Reservierung","mapp_ui_no_reservation_before":"Zeitfenster der ersten Buchung um","mapp_ui_no_reservation_blocking_service":"Akzeptieren Sie alle neuen Reservierungen","mapp_ui_no_result":"Konnte nicht finden, wonach Sie suchen","mapp_ui_no_result_hint":"Versuchen Sie erneut, mit einer anderen Schreibweise zu suchen. Das kann ein Name, eine Stadt oder eine Aktivit\u00e4t sein.","mapp_ui_nodata":"Keine Daten","mapp_ui_nointernet":"Keine Internetverbindung","mapp_ui_noorder_blocked":"Heute ist keine Bestellung gesperrt","mapp_ui_noresults":"Keine Ergebnisse gefunden.","mapp_ui_not_active":"Nicht aktiv","mapp_ui_not_hidden":"Sichtbar","mapp_ui_not_highlighted":"Nicht hervorgehoben","mapp_ui_notif_activated":"Benachrichtigungen aktiviert.","mapp_ui_notif_deactivated":"Benachrichtigungen deaktiviert.","mapp_ui_notif_instructions":"Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Ihre Systemeinstellungen, um Benachrichtigungen zuzulassen.","mapp_ui_notification_other_buisness_msg":"Diese Benachrichtigung ist f\u00fcr ein anderes Unternehmen. Bitte wechseln Sie das Gesch\u00e4ft in den Einstellungen.","mapp_ui_now":"Jetzt","mapp_ui_number_copies":"Anzahl der Kopien","mapp_ui_number_of_guests":"Anzahl der G\u00e4ste","mapp_ui_onboarding_terredehaut_1":"\"Terre de Haut Facile\" Ihr bester Verb\u00fcndeter f\u00fcr eine erfolgreiche Reise zur Insel Saintes.","mapp_ui_onboarding_terredehaut_2":"Alles, was Sie brauchen, um die Insel zu erkunden, finden Sie hier: Fahrradverleih, Besichtigungen, Restaurants, Str\u00e4nde... Hier finden Sie alles, was Terre de Haut zu bieten hat","mapp_ui_onboarding_terredehaut_3":"Nehmen Sie Kontakt mit lokalen Unternehmen auf. Finden Sie alle n\u00fctzlichen Informationen mit einem einzigen Klick und speichern Sie Ihre Favoriten","mapp_ui_onboarding_terredehaut_title":"Willkommen","mapp_ui_online_payment":"Online-Zahlungen","mapp_ui_online_support":"Online-Hilfe","mapp_ui_onthespot_orders":"Bestellungen vor Ort","mapp_ui_opens_day":"\u00d6ffnet","mapp_ui_opens_hour":"\u00d6ffnet um","mapp_ui_order":"Befehl","mapp_ui_order_archived":"Archivierte Bestellung","mapp_ui_order_block_function_notice":"Die Bestellsperrfunktion ist verf\u00fcgbar, wenn die Bestellung erlaubt ist.","mapp_ui_order_method_api":"Erstellt aus der API","mapp_ui_order_method_app_manual":"Erstellt aus der App","mapp_ui_order_method_cash_register":"Aus der Kasse erstellt","mapp_ui_order_not_settled":"Bestellung nicht abgerechnet","mapp_ui_order_preparation_tickets":"Vorbereitungskarten bestellen","mapp_ui_order_receipt":"Bestellquittung","mapp_ui_order_sent":"Bestellung gesendet","mapp_ui_order_tickets":"Eintrittskarten bestellen","mapp_ui_ordered":"Bestellt","mapp_ui_ordered_at":"bestellt bei","mapp_ui_ordered_today_at":"Heute bestellt bei","mapp_ui_orders":"Auftr\u00e4ge","mapp_ui_out_of_stock":"Nicht vorr\u00e4ttig","mapp_ui_out_of_stock_undefined_date":"bis auf weiteres","mapp_ui_out_of_stock_until_date":"Ausverkauft bis","mapp_ui_out_of_stock_until_hour":"Ausverkauft bis","mapp_ui_out_of_stock_until_tomorrow_hour":"Bis morgen ausverkauft","mapp_ui_outstock_ing_shortage":"Ausverkauft wegen Zutatenknappheit","mapp_ui_outstock_opt_shortage":"Ausverkauft wegen","mapp_ui_password_empty":"Passwort kann nicht leer sein.","mapp_ui_pay":"Zahlen","mapp_ui_payment":"Zahlung","mapp_ui_payment_print_choice":"M\u00f6chten Sie eine Quittung ausdrucken?","mapp_ui_payment_ticket":"Zahlungskarte","mapp_ui_payment_ticket_business":"Abschlusszahlungsschein f\u00fcr das Unternehmen","mapp_ui_payment_ticket_customer":"Schlusszahlungsschein f\u00fcr den Kunden","mapp_ui_payment_ticket_question":"M\u00f6chten Sie ein Zahlungsticket ausdrucken?","mapp_ui_payments":"Zahlungsmethoden","mapp_ui_pending_tickets":"Ausstehende Tickets","mapp_ui_pickup":"Abholen","mapp_ui_pickup_date":"Abholdatum:","mapp_ui_pickup_time":"Abholzeit:","mapp_ui_preparation":"Vorbereitung","mapp_ui_print":"Drucken","mapp_ui_print_close_decide_later":"Schlie\u00dfen und sp\u00e4ter entscheiden","mapp_ui_print_payment":"Zahlung drucken","mapp_ui_print_select_zones":"W\u00e4hlen Sie die zu druckenden Zonen aus","mapp_ui_print_table_payment":"
Zahlung drucken","mapp_ui_print_test":"Drucktest","mapp_ui_printer":"Drucker","mapp_ui_printer_active":"Aktiver Drucker","mapp_ui_printer_add":"F\u00fcgen Sie einen Drucker hinzu","mapp_ui_printer_connected":"Drucker angeschlossen","mapp_ui_printer_copies":"Exemplare zum Ausdrucken","mapp_ui_printer_flushlist":"Warteliste leeren","mapp_ui_printer_fontsize":"Schriftgr\u00f6\u00dfe","mapp_ui_printer_ipaddress":"Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie die IP-Adresse in den Einstellungen des Druckers.","mapp_ui_printer_management":"Druckerverwaltung","mapp_ui_printer_noprint":"Nicht drucken","mapp_ui_printer_not_connected":"Drucker nicht angeschlossen","mapp_ui_printer_printnow":"Jetzt drucken","mapp_ui_printer_remove":"Entfernen Sie diesen Drucker","mapp_ui_printer_settings":"Druckereinstellungen","mapp_ui_printerIP":"IP Adresse","mapp_ui_printerIP_notice":"Die IP-Adresse sollte das Format 192.168.1.50 verwenden","mapp_ui_processing_contact":"Kontaktdaten verarbeiten","mapp_ui_processing_reservation":"Reservierung bearbeiten","mapp_ui_processing_webuser":"Abrufen von Benutzerdaten","mapp_ui_product":"Produkt","mapp_ui_product_details":"Produktdetails","mapp_ui_product_offer":"Bietet an","mapp_ui_product_offers":"Produktangebote","mapp_ui_product_status":"Produktstatus","mapp_ui_products":"Produkte","mapp_ui_products_to_prepare":"Produkte zuzubereiten","mapp_ui_qr_code_bad_format":"Dieses QR-Code-Format ist ung\u00fcltig.","mapp_ui_qr_code_not_current_restaurant":"Dieser QR-Code steht in keinem Zusammenhang mit dem Unternehmen, an dem Sie gerade arbeiten. Bitte erw\u00e4gen Sie, das Gesch\u00e4ft in den App-Einstellungen zu \u00e4ndern.","mapp_ui_qr_code_not_managed":"Dieser QR-Code ist nicht f\u00fcr die Verwendung mit dieser App vorgesehen.","mapp_ui_qr_code_out_scope":"Dieser QR-Code bezieht sich auf ein Unternehmen, das Sie nicht verwalten d\u00fcrfen.","mapp_ui_qr_code_to_show":"QR-Code soll angezeigt werden","mapp_ui_read":"Lesen","mapp_ui_receipt_table_payment":"An die Produktion senden","mapp_ui_received":"Empfangen:","mapp_ui_received_at":"erhalten bei","mapp_ui_received_no_order":"Keine Bestellung zu bearbeiten","mapp_ui_received_on":"eingegangen am","mapp_ui_reduce_ticket_size":"Reduzieren Sie die Ticketgr\u00f6\u00dfe","mapp_ui_reference":"Referenz","mapp_ui_refresh":"Aktualisierung","mapp_ui_report_error":"Schlagen Sie auf dieser Seite eine \u00c4nderung vor","mapp_ui_req_camera_permission":"Kameraerlaubnis anfordern","mapp_ui_request_sent_day":"Anfrage gesendet","mapp_ui_request_sent_hour":"Anfrage gesendet an","mapp_ui_required_option":"Eine Option ist erforderlich:","mapp_ui_reservation_archived":"Archivierte Reservierung","mapp_ui_reservation_passed":"Reservierung bestanden","mapp_ui_reservation_settings":"Buchungseinstellungen","mapp_ui_reservation_slots_disabled_until":"Alle Reservierungszeitfenster bis zur n\u00e4chsten \u00d6ffnung deaktiviert","mapp_ui_reservations":"Buchungen","mapp_ui_reservations_allowed":"Sofortreservierungen erlaubt","mapp_ui_reservations_not_allowed":"Sofortreservierungen nicht erlaubt","mapp_ui_resume_editing":"Setzen Sie die Bearbeitung fort","mapp_ui_retrieving_order":"Bestellung abrufen","mapp_ui_roles":"Rollen","mapp_ui_ru_sure_delete_user":"Sind Sie sicher, dass Sie diesen Benutzer l\u00f6schen m\u00f6chten?","mapp_ui_sale":"Verkauf","mapp_ui_sales":"Verkauf","mapp_ui_save":"Speichern","mapp_ui_search":"Suche","mapp_ui_search_input":"Geben Sie den Suchtext ein","mapp_ui_see_map":"Siehe Karte","mapp_ui_see_orders":"Siehe die Bestellungen","mapp_ui_select_category":"W\u00e4hlen Sie eine Kategorie aus","mapp_ui_select_date":"Datum ausw\u00e4hlen","mapp_ui_select_menu":"W\u00e4hlen Sie ein Men\u00fc aus","mapp_ui_select_nb_guests":"W\u00e4hlen Sie die G\u00e4stenummer aus","mapp_ui_select_stations_print":"W\u00e4hlen Sie Stationen zum Drucken aus","mapp_ui_select_template":"W\u00e4hlen Sie eine Vorlage aus","mapp_ui_select_time":"Zeit ausw\u00e4hlen","mapp_ui_select_value":"W\u00e4hle einen Wert","mapp_ui_select_venue":"Treffpunkt","mapp_ui_select_zone":"W\u00e4hlen Sie einen Bereich aus","mapp_ui_send_notif_direct_table_order":"Senden Sie eine Benachrichtigung f\u00fcr jede Tischbestellung","mapp_ui_sent_on":"Gesendet am","mapp_ui_service_active":"Dienst aktiv","mapp_ui_service_inactive":"Dienst inaktiv","mapp_ui_services":"Dienstleistungen","mapp_ui_sms_agreement":"SMS-Kommunikationsvereinbarung","mapp_ui_some_ingredients_unavail":"Einige Zutaten sind nicht verf\u00fcgbar","mapp_ui_some_products_unavailable":"Einige Produkte sind nicht verf\u00fcgbar","mapp_ui_sort":"Sortieren","mapp_ui_speciality_foods":"Spezialit\u00e4ten","mapp_ui_starts":"Beginnt","mapp_ui_stations":"Stationen","mapp_ui_status":"Status","mapp_ui_submitted":"Eingereicht","mapp_ui_table":"Tisch","mapp_ui_tables":"Tische","mapp_ui_takeaway_opens_day":"Imbiss \u00f6ffnet","mapp_ui_takeaway_orders":"Bestellungen mitnehmen","mapp_ui_temp_selling_doc":"Tempor\u00e4res Verkaufsdokument","mapp_ui_template":"Vorlage","mapp_ui_test":"Pr\u00fcfen","mapp_ui_ticket":"Fahrkarte","mapp_ui_ticket_language":"Ticketsprache","mapp_ui_tickets":"Eintrittskarten","mapp_ui_tip":"Tipp","mapp_ui_title":"Titel","mapp_ui_today":"heute","mapp_ui_todays_milestones":"Die heutigen Meilensteine","mapp_ui_token_absent":"Sie haben keinen Token","mapp_ui_token_present":"Sie haben eine Marke","mapp_ui_tomorrow":"Morgen","mapp_ui_top_selling":"Heute die meistverkauften Produkte","mapp_ui_top_selling_day":"Heute die meistverkauften Produkte","mapp_ui_top_selling_month":"Meistverkaufte Produkte in diesem Monat","mapp_ui_total_booked_tables":"Insgesamt reservierte Tische","mapp_ui_total_guests":"G\u00e4ste insgesamt","mapp_ui_unavailable_ingredient":"Nicht verf\u00fcgbare Zutat","mapp_ui_unavailable_ingredients":"Nicht verf\u00fcgbare Zutaten","mapp_ui_unavailable_product":"Nicht verf\u00fcgbares Produkt","mapp_ui_unavailable_products":"Nicht verf\u00fcgbare Produkte","mapp_ui_uncategorized":"Nicht kategorisiert","mapp_ui_undefined_date":"unbestimmtes Datum","mapp_ui_until":"Noch bis","mapp_ui_update":"Aktualisieren","mapp_ui_upload":"Lade ein Foto hoch","mapp_ui_url_hint":"F\u00fcgen Sie hier eine URL hinzu","mapp_ui_user_not_active_contact_manager":"Dieses Konto wurde deaktiviert. Bitte wenden Sie sich an Ihren Vorgesetzten, um Ihre Zugriffsrechte wiederherzustellen.","mapp_ui_using_last_version":"Sie verwenden die letzte Version","mapp_ui_valorization":"Aufwertung","mapp_ui_version":"Ausf\u00fchrung","mapp_ui_waiter":"Kellner","mapp_ui_waiter_requested":"Kellner gebeten","mapp_ui_website_order":"Bestellt von der Website","mapp_ui_welcome_to":"Willkommen zu","mapp_ui_whatsapp_group":"Wenn Sie Hilfe bei der Verwendung von MenuChic Manager ben\u00f6tigen, wenden Sie sich bitte an diese franz\u00f6sischsprachige WhatsApp-Gruppe:","mapp_ui_whatsapp_group_en":"Oder diese englischsprachige:","mapp_ui_whatsapp_url":"https:\/\/web.whatsapp.com\/","mapp_ui_whatsapp_url_en":"https:\/\/web.whatsapp.com\/","mapp_ui_where":"Woher","mapp_ui_width_px":"Breite (Pixel)","mapp_ui_yesterday":"gestern","mapp_ui_zone":"Zone","mapp_ui_zone_closed":"Dieser Bereich ist derzeit geschlossen.","mapp_ui_zone_restricted_user":"Eingeschr\u00e4nkte Benutzer"}}